Sludge Serpent / Grenadier

Serpent or snake ?

Le lendemain des deux hommes-lézards, j'ai terminé un troisième reptile de la boîte 2010 Horrors of the Marsh, le sludge serpent (serpent de boue). Le monstre est inventé par Grenadier, il n'existe pas dans le bestiaire d'AD&D. Ses caractéristiques sont fournies dans l'insert :

Ce vilain reptile des marais est à la fois venimeux et constricteur et ses écailles resistent au feu, il mesure environ 9 m de long pour une masse de 250 kg. Pour obtenir une figurine compacte, le sculpteur John Dennett a recouru à l'astuce consistant à le replier plusieurs fois sur lui-même, comme prêt à bondir, plutôt que de proposer une figurine de 10 cm de long.

Le mot serpent dans un texte anglais ne vous choque-t-il pas ? J'ai cherché la différence entre les mots snake et serpent. On utilise le mot snake pour désigner les animaux de la vie de tous les jours (en français, des serpents). Serpent est un mot peu usité qui représente un monstre ou créature mythologique, un serpent géant en français. Les dragons de Morkoth sont nommés serpents par Tolkien dans le Silmarillion. Avec ses 9 m de long, on comprend que notre figurine ne soit pas un sludge snake !

J'ai choisi des couleurs vives, les écailles sont mises en valeur en brossant le vert de base par un vert plus clair, méthode classique.

Demain : un tank-paladin.